Travel Safely, gedicht van Mohammad-Reza Shafiei Kadkani
Gevonden door Lizet Kruyff in de Clarensteeg in Leiden
Mohammed-Reza Shafiei Kadkani (* 1939, Nishapur) is een Iraanse schrijver, dichter, literair criticus, redacteur en vertaler. Ook is hij werkzaam geweest als hoogleraar literatuur aan de universiteit van Teheran, dezelfde universiteit waar hij ooit afstudeerde in de Perzische literatuur. Twee publicaties waarmee Kadkani de nodige roem verwierf gaan over poëzie en muziek en over poëzie en verbeelding. In 2018 publiceerde Kadkani een driedelig werk over de veertiende-eeuwse Perzische dichter Hafez.
Dit gedicht, in Leiden vertaald als Travel Safely, maar elders ook wel als Happy Journeys, betekent veel voor Iraniërs en is, wereldwijd, geregeld terug te vinden op grafstenen.
Geef een reactie