Nicolaas van der Waay (1855 – 1936), An Elderly Lady Reading, verblijfplaats onbekend
Van der Waay werd geboren in Amsterdam waar hij de Rijksacademie bezocht. In 1883 stuurde hij werk in voor de Prix de Rome, maar omdat hij de enige inzender was, werd de prijs niet uitgereikt. Door bemiddeling van August Allebé, directeur van de academie, kreeg Van der Waay alsnog een subsidie om op reis te gaan. Later werd hij zelf leraar aan de academie. Zijn werk is divers met portretten, landschappen, stadsgezichten en genrestukken. In opvallend veel van zijn schilderijen komen vrouwen in klederdracht voor.
Dit portret van een lezende oude vrouw heeft een Engelse titel omdat het bij Sotheby’s in Londen geveild is. De hoge houten lambrisering doet vermoeden dat ze in een kerk zit, waardoor de conclusie dat het boek in haar hand de bijbel is weer voor de hand ligt. Sowieso straalt ze met haar traditionele kledingdracht iets formeels uit waardoor al te frivole lectuur niet logisch is.