J.C. Leyendecker (Joseph Christian, 1874 – 1951), Lezende vrouw, verblijfplaats onbekend

Leyendecker werd geboren in Duitsland, maar verhuisde op 8-jarige leeftijd met zijn familie naar Chicago. Hier volgde hij het eerste deel van zijn opleiding, het tweede deel deed hij in Parijs. Vanaf 1900 woonde Leyendecker in New York en bouwde hij een carrière op als tekenaar/illustrator voor tijdschriften en reclamebureaus.
Het portret van de lezende vrouw is oorspronkelijk als schilderij gemaakt, wat te zien is aan het pasteuze gebruik van verf, bijvoorbeeld naast het rechter oor. De pose van de vrouw met haar hand aan haar kin kan duiden op nadenkendheid, maar misschien stoort ze zich ook aan haar omgeving. De horizontale rand onderin de voorstelling doet denken aan een kerkbank of de balustrade in een rechtbank.